illusory correlation معنى

• ربط وهمي

• illusory    adj. خادع, موهم, م ...
• correlation    n. ربط علاقة متباد ...
• be illusory    v. وهم, خدع, بهر

أمثلة

1. Illusory correlation is the tendency to see non-existent correlations in a set of data.
   الربط الوهمي هو الميل لرؤية روابط غير موجودة بين مجموعة من البيانات.
2. The research of Evelyn Hooker, presented in 1956, and the first conducted without a polluted sample (gay men who had been treated for mental illness) dispelled the illusory correlation between homosexuality and mental illness that prior research, conducted with polluted sampling, had established.
   كان البحث الذي قدمته إيفلين هوكر عام 1956، أول بحث يُجرى بدون عينة ملوثة (الرجال المثليين الذين عولجوا باعتبارهم مرضى نفسيين)، حيث بدد هذا البحث العلاقة الوهمية بين المثلية الجنسية والأمراض النفسية التي أقامتها البحوث السابقة التي أجريت بأخذ عينات ملوثة.
3. Biased search, interpretation and memory have been invoked to explain attitude polarization (when a disagreement becomes more extreme even though the different parties are exposed to the same evidence), belief perseverance (when beliefs persist after the evidence for them is shown to be false), the irrational primacy effect (a greater reliance on information encountered early in a series) and illusory correlation (when people falsely perceive an association between two events or situations).
   استُشهد بالانحياز في البحث، والتفسير، والذاكرة لتأويل تضارُب الموقف (عندما يُصبح الخلاف أكثر حِدَّة برغم توافُر الأدلة نفسها لدى الأطراف المتنازعة)، ورسوخ الاعتقاد (عندما يستمر الاعتقاد بعد توضيح أن الدليل الذي يدعمه خاطئ)، تأثير الأسبقيّة غير المنطقيّة (الاعتماد بشكل أكبر على أوّل ما وُجد من سلسلة معلومات) والربط الوهمي (عندما يوجد اعتقاد خاطئ بارتباط حدثين أو موقفين).